Деньги! Добавить в Twitter Поделиться в Facebook Поделиться ВКонтакте Поделиться в Моем Мире Добавить в Одноклассники Опубликовать в LiveInternet.ru Добавить в Blogger.com Добавить в Я.ру Сохранить закладку в Memori.ru Сохранить закладку в Google Добавить в Яндекс.Закладки

Новости в картинках

Пенсии нужны не только пожилым людямФилософия Гегеля и немного про пластиковые окна со скидкойУкраинские земли в составе ЧехословакииСостоялось аппаратное совещание. Часть 2Как установить ворота своими руками?Сельскохозяйственная техника по отличным ценамОборудование для изготовления железобетонных колодезных колецОт железной дороги требуют восстановить отмененные рейсыДвижение за гражданские права. Часть 2Cтоит ограничивать те или иные медийные продуктыЗабвению не подлежит, детские платья оптВ театре каждый раз иначе живут.Предназначение гейнеровКаменец взял Берлин средневековьем и стоматологиейГигиена питания и предупреждение желудочно-кишечных заболеваний Такая же ситуация произошла и в городских медиков - морозВыиграл тот, кто сначала проигралДеньги в долгДжордж БерклиЖенские трикотажные футболки и майки с надписями для девушек на заказ

Советую посмотреть

Наши партнеры

Webmoney узбекистан

webmoney узбекистан

wm-torg.com


Продажа Волос в спб дорого

Дорого продать Волосы? Мы покупаем Волосы по самым выгодным ценам

kupimvolosy.org


 

Про «преимущества» двуязычия в Украине. Часть 1

27 мая 2013, понедельник
Про «преимущества» двуязычия в Украине. Часть 1

Недавно министерство образования Табачник выдвинул как аргумент в «защиту» русского языка древнее, избито еще в советское время утверждение, что благодаря «русскому языку» украинского могут приобщаться к богатствам мировой культуры, и поэтому, мол, русский язык следует рассматривать как «великое наше достояние, а украинский-русское двуязычие как ценную преимущество Украины ».

И действительно (подумает себе рядовой украинского) представьте себе, что бы было, если бы «националистам» удалось вытеснить русский язык из Украины! Все мы немедленно бы оказались в полной изоляции, лишили бы себя доступа ко всем мировым достижениям! Ведь что такое украинский язык? Ее же, бедную, никто не знает за пределами Украины! Даже в Украине далеко не все ею пользуются! Поэтому, действительно, сделает вывод он, украинский-русское двуязычие является нашим достоянием и преимуществом, а потому русский язык нужно всячески поддерживать. Какие же это бедные (с сочувствием подумает также рядовой украинского) чехи, поляки, сербы, болгары, венгры и т.п. со своей одноязычие, и братья наши «руски» (этнические русские) в России, не говоря уже о евреях, которые по глупости воскресили свой мертвый иврит, и с его помощью все больше изолируют себя от мира.

Интересно, понимает сам министерство абсурдность выдвинутого им аргумента? Думаю, что понимает. И попросту сознательно манипулирует внешне правдоподобными тезисами, рассчитывая обмануть простых людей, которые не в состоянии глубже разобраться в проблеме. Если да, то это с его стороны крайне непорядочно, и может иметь успех лишь временный, поскольку ложь имеет короткие ноги.

Чтобы обрезанный эти ноги, рассмотрим вопрос подробнее.

Однажды в шестидесятых годах в школе (я учился тогда в пятом классе) на уроке истории возникла спонтанная дискуссия по поводу засилья русского языка. Учитель, был завучем школы, так объяснил вес русского языка: «Русский язык, дети - это наше окно в широкий мир. Вот посмотрите, испанский книга «Дон Кихот». Именно благодаря русскому языку мы имеем возможность ее прочитать и узнать о далекой Испании нашим родным украинским языком ».

Книга, конечно, была переводом с русского. Тогда мне казалось, что это очень убедительное объяснение, хотя внутренне я так никогда с ним и не согласился и долго мучился, пытаясь обосновать свое несогласие, пока не понял, что возмущало меня навязувана Украины ролях вторичности.

Как видим, аргумент завуча полвека назад и аргумент министра Табачника сегодня тождественны по своей сути. И первый, и второй важность русского языка обосновывает тем, что она, мол, служит посредником между Украиной и миром. Но сразу возникает ряд вопросов: почему именно русский язык? и насколько она способна выполнять роль такого посредника? и так ли уж необходимо его иметь? и нельзя общаться с миром без посредников? И чем в этом смысле украинское со своей украинской отличаются, скажем, от поляков с их польской?

Интересно:

А вот если вам нужен надежный адвокат в суде первой инстанции, тогда самые выгодные предложения вы найдете на сайте  criminallawyer77.ru

Нравится

Комментарии — добавить свой

 
 

Важные события

Финансовые праздники

Моя статистика

Рейтинг блогов

Курс Валют

Курс Доллар США - рубль

Календарик

 
 
© 2010–2018 «Время деньги!»,
все права защищены